الناتج المحلى الاجمالى فى المملكه المتحدة سوف تقدم للتداول حال خطر؟

Will UK GDP Provide Tradeable Event Risk? الناتج المحلى الاجمالى فى المملكه المتحدة سوف تقدم للتداول حال خطر؟

April 24, 2008 – 11:34 pm في 24 نيسان / ابريل 2008 -- 11:34 مساء

Thursday, 24 April 2008 13:24:40 GMT الخميس ، 24 نيسان / ابريل 2008 13:24:40 تغ

Written by John Rivera, Currency Analyst كتب جون ريفيرا ، محلل العملة

Trading the News: الاخبار التجاري : UK المملكه المتحدة Gross Domestic Product الناتج المحلى الاجمالى

What’s Expected ما يتوقع

Time of release: 04/25/ 2008 08:30 GMT, 04:30 EST الوقت الاصدار : 04/25 / 2008 08:30 بتوقيت غرينتش ، 04:30 التكنولوجيات السليمه بيئيا

Primary Pair Impact : GBPUSD زوج اثر الاولية : gbpusd

Expected: 2.6% المتوقع : 2،6 ٪

Previous: 2.8% السابق : 2،8 ٪

How To Trade This Event Risk كيف لهذا الحدث المخاطر التجارية

The GBP/USD has remained in a trading range between 1.9600 to 2.000 for nearly a month. الجنيه الاسترليني / الدولار بقي في التجارة تتراوح ما بين 2،000 الى 1.9600 لشهر تقريبا. The upcoming first quarter growth numbers may provide the impetus to break it free and put it onto its next trend phase. الربع الاول المقبل ارقام النمو يمكن ان توفر حافزا للخروج من انها كانت حرة ووضعها على الاتجاه في المرحلة المقبلة. The economic report is expected to show growth slowed for a consecutive quarter to 0.4%, bringing the annualized rate to 2.6%, and remaining below its recent growth trend average of 3%. التقرير الاقتصادي ومن المتوقع ان تظهر لتباطا النمو خلال الربع على التوالي الى 0،4 ٪ ، ليصل المعدل السنوي الى 2،6 ٪ ، وتبقى ادنى من متوسط النمو المسجل في الاونة الاخيرة الاتجاه من 3 ٪. The housing slump brought on by the recent credit crisis has started to weigh on consumer confidence leading to retail sales declining for the first time in three months. الاسكان الركود التي نجمت عن الازمة الاخيرة الائتمان قد بدأت تلقي بثقلها على ثقة المستهلكين مما أدى الى انخفاض مبيعات التجزءه لأول مرة في ثلاثة اشهر. The BoE in an attempt to jump start the housing market recently infused 50 billion in liquidity into the market., when it traded treasuries for mortgage back securities. وقد BOE في محاولة لبدء اذهب سوق الاسكان مؤخرا 50 مليار دولار في موازين سيولة في السوق ، عندما يتاجر الخزانات الرهن العقارى للرجوع الاوراق المالية. The move brought more fear than relief as speculation grew that there was more fallout ahead from the credit crunch. الانتقال جلب مزيد من الخوف من المضاربه كما نمت الاغاثه ان هناك اكثر من السقط قبل انهيار نظام الائتمانات. Inflation concerns on the back of record oil prices have provided support for the Pound as the BoE has been adamant that price stability remains a focus of theirs. التضخم القلق على رقما قياسيا في اسعار النفط قد قدمت دعما لالجنيه كما BOE وقد اصرت على ان استقرار الاسعار لا تزال محط لهم. However, growth prospects have grown dimmer as indicated by the recent CBI manufacturing survey. ومع ذلك ، ازدادت احتمالات النمو المخفت على النحو الذي اشار اليه المبادرة الاخيرة مسح الصناعة التحويليه. The forward looking indicator saw sharp declines in expectations for orders and output, with 13% more negative responses than positive. اتطلع الى الامام وقد شهد مؤشر هبوط حاد في التوقعات لاوامر والانتاج ، بنسبة 13 ٪ اكثر من الاجابات السلبيه والايجابية. Therefore, the inflation argument may lose its influence on the cable, leaving it exposed to more downward pressure. ولذلك ، فان حجة التضخم قد يفقد تأثيره على الكابل ، وترك تتعرض لمزيد من الضغوط النزوليه.

The negative expectations and recent softening fundamentals leaves the greatest chance for volatility with a rebound in growth. والتوقعات السلبيه الاخيرة تليين اساسيات يترك فرصة اكبر لتقلب مع حدوث انتعاش في النمو. Although March’s retail sales declined, they managed to exceed expectations and were resilient throughout the first quarter. في اذار / مارس رغم ان مبيعات التجزءه انخفضت ، وتمكنوا من تجاوز التوقعات وكان مرنا في جميع انحاء الربع الاول. Therefore, the potential for an upside surprise exists, especially considering that unemployment has remained firm at 2.5%. ولذلك ، فان احتمال حدوث مفاجاه الاعلى موجودة ، لا سيما بالنظر الى أن معدل البطاله في البلاد لا تزال ثابتة على 2،5 ٪. With strong GDP readings from both the quarterly and annual figures, we will look for a five minute green candle to confirm entry on a long, two lot GBPUSD position. قراءات قوية مع الناتج المحلي الاجمالي من كل من الارقام والفصليه والسنويه ، وسنتطرق لمدة خمس دقائق شمعة الاخضر لتأكيد الدخول على أساس طويل ، وهما الكثير gbpusd الموقف. The stop for both lots will be set either at the nearby swing low or at a reasonable, fixed distance. وتوقف كل من لالقرعه ستكون اما في مجموعة القريبه او المنخفضه في سوينغ معقولة ، على مسافه ثابتة. The target on the first half of the trade will equal the distance to the stop, while the second lot’s objective should be taken on discretion. الهدف عن النصف الاول من التجارة على قدم المساواة المسافة الى التوقف ، في حين ان الثاني كثيرا وقال ان هدف ينبغي ان تؤخذ على السلطة التقديريه. When the first lot takes profit, the stop on the second should be moved up to break even to conserve profit. الاولى عندما يأخذ الربح الكثير ، وتوقف عن الثانية ينبغي ان تنقل ما يصل الى كسر حتى للحفاظ على الربح.

The most likely scenario, given the toll the housing slump, rising inflation and tight credit markets have exacted on the economy, is that growth slowed. السيناريو الاكثر احتمالا ، ونظرا لانخفاض حصيله الاسكان ، وارتفاع التضخم وضيق اسواق الائتمان التي تفرض على الاقتصاد ، هو ان النمو تباطا. If the GDP numbers cross the wires worse than expected, we will use the same criteria and strategy setup for a short as we would for the long, except in reverse. اذا كانت ارقام الناتج المحلي الاجمالي عبر الأسلاك أسوأ مما كان متوقعا ، وسوف نستخدم نفس المعايير واعداد استراتيجية لفترة قصيرة حيث اننا منذ مدة طويلة ، الا في الاتجاه المعاكس.