Paulson Repeats Views on US Economy in Speech on Developing Nations 폴슨을 반복 미국 경제에 대한 관점은 개발 도상국의 연설을
April 13, 2008 – 8:50 pm 2008년 4월 13일 - 오후 8시 50분via Action Forex 액션을 통해 외환
(CEP News) - Despite the slowdown in the US and other industrialized nations, the outlook for the developing world remains optimistic, US Treasury Secretary Henry Paulson said on Sunday.Paulson was speaking to the Development Committee, a body that focuses on the needs of poorer countries. (cep 뉴스) -에도 불구하고 미국 및 기타 선진국의 둔화, 낙관적인 전망은 개발 도상국에 대한 미국의 재무 장관 헨리 폴슨 sunday.paulson는 대화를 발전위원회는 한 육체가의 필요에 초점을 맞추고있다 가난한 나라. At the beginning of his speech, Paulson repeated prior statements on the US economy - saying that while the short-term outlook is trying, the long-term outlook is good. 의 시작 부분에 그의 연설에서 미국 경제의 발언을하기 전에 폴슨 반복 -하는 동안이라는 짧은 - 용어 전망이 노력하고있는 긴 - 용어 전망이 좋은합니다.
“While the long-run economic fundamentals remain sound, the US economy faces challenges. "긴 -을 실행하는 동안 경제의 기본 여전히 사운드, 미국 경제의 얼굴을 도전합니다. The housing correction, credit market turmoil and high oil prices are all weighing on growth and short-term risks are to the downside,” he said. 주택 정정, 신용 카드 시장의 혼란과 고유가의 무게는 모두가 성장과 짧은 - 용어 위험이 단점, "라고 그는 말했다.
Despite the risk stemming from the world’s richest economy and an anticipated slowdown in global growth, poorer countries continue to develop, Paulson said. 세계의 부자의 위험에도 불구하고 경제에서 형태소 분석과 예상 둔화는 전 세계적으로 성장, 개발 도상국가 계속 개발, 폴슨 말했다.
“It is important to remember that developing countries are on track to record their sixth consecutive year of average GDP growth in excess of 6%, an accomplishment unparalleled in recent history,” Paulson said. "개발 도상국가를 기억하는 것이 중요 기록은 자신의 6 년 연속 트랙을 넘는 평균 성장률 6 %를 달성 유례 최근의 역사에서,"폴슨 말했다.
“Stronger macroeconomic policies, buoyant external demand, low real interest rates, and increased access to private capital markets - over $600 billion in net private inflows in 2007 - are major factors for strong growth performance.” "강력한 거시 경제 정책, 낙천적 외부 수요가, 낮은 실질 금리, 그리고 민간 자본 시장에 액세스할 수 증가 - 6천억달러 넘는 2007 년 순수한 민간 유입 -이 강한 성장을 실적에 대한 주요 요인을합니다."
Paulson also said high commodity prices have improved developing countries’ terms of trade. 폴슨 또한 개발 도상국는 높은 상품 가격이 개선된 '용어의 무역합니다.
